囿梦于笼

（第二十届当代艺术日）

“INTERNO”

“Ventesima Giornata del Contemporaneo”

展览地址

意大利Florence佛罗伦萨 & 巴尼奥阿里波利Bagno a Ripoli

ISOLART GALLERY

Villa Schneiderf a Bagno a Ripoli

10月12日-10月16日（共5天）

征集范围

包含但不限于绘画、陶艺、雕塑、装置、书法、诗歌、摄影、视频、概念行为艺术等

主办单位与主要合作机构

ISOLART GALLERY

Villa Schneiderf a Bagno a Ripoli

AMACI – Associazione dei Musei d’Arte Contemporanea Italiani

（意大利当代艺术博物馆协会）

Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura

（意大利文化部当代创意总局）

Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

（意大利外交与国际合作部公共和文化外交总局）

Rete diplomatico-consolare del MAECI

（意大利外交与领事网络，包括大使馆、领事馆和意大利文化学院）

Rappresentanza in Italia della Commissione europea

（欧盟委员会意大利代表处）

Camera dei deputati

（意大利众议院）

Conferenza delle Regioni e delle Province autonome

（地区和自治省会议）

UPI – Unione Province d’Italia

（意大利省联盟）

ANCI - Associazione Nazionale Comuni Italiani

（意大利国家市政协会）

ICOM Italia

（国际博物馆协会）

ASSOCIAZIONE NAZIONALE DI BELLE ART D'ITALIA

(意大利国家美术协会)

ASSOCIAZIONE NOMYA

(意大利NOMYA文化发展协会)

MUCCHI INTERNATIONAL CULTURE AND ART MANAGEMENT LTD

(MUCCHI国际文化中心)

2024年10月12日星期六，第20届当代艺术日（Giornata del Contemporaneo）将再次回归。这一盛大的活动自2005年以来，便将当代艺术带向大众，由意大利当代艺术博物馆协会（AMACI）主办，并由意大利文化部当代创意总局的支持及外交和国际合作部公共和文化外交总局的协作下进行。

意大利当代艺术日有别于传统展览，在意大利当代艺术博物馆协会的主办组织下，在全国范围内号召优秀的画廊与艺术协会联合承办公共当代艺术节。ISOLART GALLERY作为本次第20届当代艺术日的官方联合承办方佛罗伦萨地区负责单位，与Villa Schneiderf合作进行公开展览征集。

本次当代艺术日ISOLART与Villa Schneiderf展区的展览主题为“INSIDE”（囿梦于笼），通过当代艺术探索个体与社会的内在矛盾与自由渴望。以女性艺术家Tomaso Binga的标志性作品《Donna in Gabbia》为核心，这次展览反思了性别不平等、社会束缚与个人解放的复杂关系。展览主题“囿梦于笼”象征着内心梦想在外部世界的束缚中挣扎，却也透过艺术的表现形式展现出解放与突破的可能性。展览时间为10月12日至10月16日。展览征集截止时间为9月30日，展览将于10月12日开幕。请将资料打包发送至邮箱：info@isolartgallery.com（申请邮件标题格式为: INSIDE+申请人姓名）。


此次第20届当代艺术日的主视觉形象是由Tomaso Binga（Bianca Pucciarelli Menna的化名，1931年出生于萨勒诺）创作的《笼中女人（Donna in Gabbia，1975-2024）》。Tomaso Binga是由AMACI博物馆的馆长们选中的艺术家，此前的艺术家包括米开朗基罗·皮斯特莱托（2006年）、毛里齐奥·卡特兰（2007年）、帕奥拉·皮维（2008年）、路易吉·翁塔尼（2009年）、斯特凡诺·阿连蒂（2010年）、朱利奥·保利尼（2011年）、弗朗切斯科·韦佐利（2012年）、马尔齐亚·米廖拉（2013年）、阿德里安·帕奇（2014年）、阿尔弗雷多·皮里（2015年）、埃米利奥·伊斯格罗（2016年）、莉莉安娜·莫罗（2017年）、马尔切洛·马洛贝尔蒂（2018年）、艾娃·马里萨尔迪（2019年）、阿尔明·林克（2021年）、乔尔乔·安德烈奥塔·卡洛（2022年）和宾塔·迪亚乌（2023年）。

Tomaso Binga为此次第20届当代艺术日创作的形象源于她1974年的一场表演，在表演中，这位女权主义艺术家和妇女权利活动家将自己的头套在一个金丝雀笼子里，由男性的手喂食她。这一作品反映了女性的从属地位以及更广泛的基于特权和控制形式的不平等，这些控制形式常被伪装成关怀和保护。金丝雀笼成为一种不仅是物理的障碍，还是一种对自由的不可触及性的隐喻，揭示了自由作为一种不可剥夺的权利以及能帮助每个人实现更大意识和解放的工具和机会。"可及性"，在其广义的定义下，将成为此次当代艺术日的共同主题，呼应国际博物馆协会（ICOM）于2022年8月24日在布拉格发布的博物馆新定义：

“博物馆是一个永久的、非营利的机构，为社会服务，通过研究、收集、保存、解释和展示文化遗产——无论是物质的还是非物质的。博物馆向公众开放，具有可及性和包容性，促进多样性和可持续性。它们以伦理和专业的方式运作并与社区合作，提供多元化的体验，涵盖教育、娱乐、反思和知识共享。”

此次活动由意大利文化部当代创意总局支持，并得到外交和国际合作部公共和文化外交总局的协作和以下机构的赞助：欧盟委员会意大利代表处、意大利众议院、地区和自治省会议、意大利省联盟（UPI）、意大利国家市政协会（ANCI）以及ICOM Italia.

申请要求
作品类型：作品形式不限，绘画、装置、视频、摄影、多媒体、平面设计等。
申请资料：包含个人简历、作品图片或视频、作品信息（名称、尺寸、类别、年份、介绍）（中文、英文或意大利文不限）；个人简介需包含艺术家联系方式，或社交媒体账号.
作品图片以不超过10mb的jpg/png格式提交,视频以mp4格式提交，请为每个文件命名（命名格式：作品名_尺寸_类别_年份）。
作品信息（名称、尺寸、类别、年份、介绍、价格）200字以内的简短说明。
申请作品数量不超过3件。

作品提交方式
- 展览申请截止日期为：2024年9月30日，或截至艺术家名额征满为止。
- 艺术家个人或组织团体请将资料打包发送至邮箱：
info@isolartgallery.com
- 申请邮件标题格式为: INSIDE+申请人姓名

参展艺术家资源福利：
参展艺术家作品将在意大利 ISOLART GALLERY与Villa Schneiderf 现场展出，展期为5天。
参展艺术家可以自由选择任一展出形式：屏幕展示、实物展示或高清喷绘。
入围艺术家将收到正式邀请函，受邀参加开幕式，
国内外各大知名媒体报道，包括但不限于意大利国家美术协会官网（ANBAI）、《Cultura Commestibile》杂志、《Vogue》官网、《ELLE》官网、人民美术网、雅昌艺术等。
参展艺术家将获得官方参展证书。
专业摄影师将记录展览现场，包括所有参展作品的展览场景和细节照片。
ISOLART GALLERY将通过官网、INS、Youtube、微信公众号和小红书等媒体渠道进行全平台全方位推广展览。
入围艺术家将获得官方电子版官方展览图册，其中包括艺术家个人照片、简介、作品图片和简介。
在展览期间，ISOLART有山庐画廊将代理销售您的艺术品,。





展览费用
本次艺术展览场地由主办方提供，场地租金与展览期间用电开支一并由主办方负责承担。
主办方将承担展览期间一切用于推广用途的媒体资源、海报印刷、周边制作与图鉴制作等形式的宣传费用。
主办方将承担本次展览策划、场地安排、布展撤展以及意大利境内的艺术品储存费用。
入选艺术家需承担本次参展行政费用。（包含保险费用、运输费用、报关费用等），根据艺术家意愿作品可以通过实体或屏幕方式展出，主办方也可以提供高清喷绘服务。

权责声明
主办方有权免费公开使用入选艺术家提交的作品信息用于展览介绍与艺术家个人推广，对入选作品有展示、研究、摄影、录像、出版及宣传权，同时主办方须对艺术家的电话、地址、家庭等个人隐私信息严格保密；
艺术家须保证入选申请作品的原创性；
艺术家拥有对作品的著作权，须授权给主办方制作宣传品、画册、线上展览以及媒体宣传中使用艺术品的知识产权；
如艺术家所提供的图文资料对第三方构成著作权、所有权或知识产权等侵害，其侵害行为所造成的一切名誉及经济损失由艺术家本人承担相关责任；
本次展览入选作品的最终解释权在展览期间归主办方所有。

ISOLART有山庐画廊希望从世界各地挑选优秀的成熟个人艺术家、艺术团队和富有潜力的新锐艺术家，进行包括个展在内的定向的合作支持和长期合作，帮助更多的亚洲艺术家丰富国际展览的经验，并在欧洲和中国发展他们的艺术事业。想要参展的小伙伴可以查看往期公众号文章了解更多展览信息，或者通过微信以及邮件联系我们，欢迎大家积极投稿！